“第六夜。”奥米的语气沉了下来，“这一夜的古，要压低声讲。因为它发生在半夜。”
二零零七年五月二十九日，深夜。财政部宣布：证券交易印花税税率，由千分之一，上调至千分之三。
“印花税是什么？”
“交易税。买股票要交的。”奥米说，“千分之一调到千分之三，交易成本提高两倍。听起来不大，对吧？但问题是——消息是半夜发的。”
豆豆倒吸一口气：“半夜？为什么半夜发？”
“因为半夜发，机构知道得早。”奥米的声音冷下来，“第二天早上，散户还在睡梦中，机构的研究部已经开完会了。开盘，机构先卖。到中午，消息传遍全网，散户才知道。下午开盘——散户排着队，在跌停板上，接住了机构抛出来的刀。”
“那一天，跌了多少？”
“大盘，百分之六点五。八百多只股票，跌停。”
豆豆的笔停了：“那两天，我们家在干什么？”
奥米沉默了一下。
“那天你放学早，趴在客厅地板上写作业。”她说，“下午两点半，杜衡冲进书房，声音都变了：米总，我们的仓位，今天浮亏两个多亿。我说：我知道。他问你之前不是说要控制回撤——我说，回撤控制是组合的事，不是一天的事。印花税是交易成本，它不改变任何一家公司的利润。利润没变的东西，跌百分之三十，叫礼物，不叫风险。”
“你没动？”
“没动。”奥米说，“不但没动，我还让他们查了另一件事——这两天，是谁在卖？”
“是谁？”
“全是散户。”奥米说，“机构没动，QFII没动。营业部的数据，个人账户，汹涌的卖单。一夜之间，全市场都在清仓。豆豆，五三零教你的是整个股市最残酷的一课——政策半夜出手，打的是投机，但挨打的，永远是反应最慢的那个人。夜里发消息，就是为了让机构先知道。散户中午知道了，下午开盘，跌停板上接刀子的，全是他们。”
豆豆半天没说话。
然后，他在账本上写：五三零。半夜的刀，砍的是消息慢的人。
“妈妈，”他忽然抬头，“后来呢？市场死了吗？”
“没有。”奥米说，“市场惊魂了一个月，六月七月剧烈震荡。然后——继续涨。一路涨到了六千一百二十四点。”
“所以五三零不是顶？”
“不是。它只是有人替牛市，踩了一脚刹车。”奥米说，“刹车的时候，摔下去一批人。爬起来的人，继续狂欢。这就是钟摆——你只要吓它一次，它荡回来，会荡得更高。”
她在白板上写下这一课的落点：
“政策是天气，不是季节。天气会让人感冒，季节才会改变收成。分不清天气和季节的人，在五三零割肉，在六千点加仓。”
2010年的那个四月夜里，母子俩对坐着，很久没有说话。
最后豆豆问：“妈妈，2010年，半夜的刀，会再来吗？”
奥米望着窗外的夜色，轻声说：“会。它改了个名字，叫——窗口指导。
豆豆当然不知道什么是窗口指导。但他把这句话记下了，记完才问：“妈妈，五三零那天，杜叔叔亏了多少？”
“浮亏两个多亿。”奥米说，“但妈妈那天没骂任何人。你知道为什么吗？”
“因为纪律？”
“因为恐慌已经是惩罚了。”奥米说，“错误分两种。一种该罚——违反纪律的，偷懒的，撒谎的。一种不该罚——行情打了所有人，而你的判断没错，只是市场比你多疯了一个月。对第二种人发火，是管理者的懒惰。团队怕的不是亏损，是亏了以后，不知道老板会拿他们怎么办。五三零那天，我要让所有人知道：按规矩挨的打，打完了，还是一家人。”
豆豆在账本上写：恐慌已是惩罚，发火是管理者的懒惰。
写完，他忽然问：“那2010年，万一真来了半夜的刀——你会先告诉我们吗？”
奥米沉默了一下。
“会。”她说，“但你要做好一个准备——告诉你的那天，可能正是市场最热闹、最不该跑、人人都骂妈妈胆小的一天。到那天，你信谁？”
豆豆握紧笔，没有回答。
这个问题，他在五年后才有答案。而答案的代价，是整个账户的回撤。”